Die Mundart
im oberen Pielachtal und entlang der Mariazellerbahn

Die Volkssprache hat sich in den abgelegenen Gebirgsdörfern und Einschichten am urtümlichsten erhalten.

In Niederösterreich, Oberösterreich und in der Steiermark wird die bairisch - österreichische Mundart gesprochen. Doch gibt es Unterschiede zwischen der Mundart in der Obersteiermark und jener in unserem Gebiet, der Sprechweise des niederösterreichischen Flachlandes, die sich schon im mittleren Traisen- und Pielachtal geltend macht, der oberösterreichischen Mundart, die vom Westen bis ins Erlauftal vordringt, dem Wiener Dialekt und der Sprache der Untersteirer, die auch in der Mariazeller Gegend häufig gehört wird.

Mundart ist, wie jede lebende Sprache, sehr veränderlich. Viele Wörter, die dem Großvater noch geläufig waren, verwendet der Sohn nicht mehr, und dem Enkel erscheinen sie ganz fremd.